Русский след или Pet Shop Boys в России |
Pet Shop Boys любят Россию. Темы русской и советской истории, отрывки из музыкальных произведений, русское кино и искусство неизменно присутствуют в творчестве Pet Shop Boys. На вопросы журналистов "почему?" Нил Теннант всегда рассказывает о том, что с детства интересовался русской музыкой, историей (особенно революцией), а в возрасте 14 лет даже выучил русский алфавит. Странная, на первый взгляд, симпатия Нила к России вполне может объясняться его шотландскими корнями. Имея в своём багаже филологическое образование, Нил любит ссылаться на исторические факты в текстах песен и вместе с Крисом использовать фрагменты мелодий классических русских композиторов, и даже русскую речь. ![]() ![]() ![]() Начиная с 1993 года, Pet Shop Boys регулярно посещают Россию. Иногда инкогнито, с частными визитами, иногда с концертами. * 1993 год - Первый визит в Россию. Pet Shop Boys приехали в Москву на открытие канала "MTV". Заодно, во время визита, на Красной Площади и ВДНХ был отснят материал для клипа "Go West". ![]() ![]() * 1996 год - Нил Теннант приехал в Москву для записи вокальной партии Московской хоровой академии. Партия использовалась в песне "A red letter day". Существует легенда о том, что когда у хористов спросили знают ли они группу Pet Shop Boys и нравятся ли им их песни, они ответили "Нет". * 1998 год - концерты в Санкт-Петербурге, Москве и участие в программе "Акулы пера" на ТВ-6. * 2008 год - Концерт на Красной Площади в рамках всемирной акции LIVE 8. * 2013 год - Концерт в рамках турне "Electric". * 2016 год - Концерт в рамках турне "Super". ![]() Накануне концерта Нил и Крис выступили в шоу "Вечерний Ургант" на "1 канале". Ребята исполнили две песни - "Burn" и "It's a sin". "Аудитория у вас просто фантастическая", - похвалил Нил Теннант пришедших фэнов. ![]() ![]() ![]() В 2007 году в Москве в автокатастрофе погиб бессменный телохранитель, участник клипов, добрый друг и помощник Pet Shop Boys - Дэйнтон Коннел (Dainton Connell). Дэйнтон находился в Москве вместе с Крисом Лоу, который приехал отпраздновать свой день рождения в компании московских друзей. Дейнтона вёз на автомобиле Антон Антонов - совладелец клуба "Крыша Мира". Антон также погиб. 1. Первое упоминание о России появилось в первом же хите Pet Shop Boys - песне "West End Girls": "In every city, in every nation from Lake Geneva to the Finland station" - это ничто иное как отнесение к биографии Владимира Ленина. Альбом "Behavior": 2. В конце песни "This must be the place I waited years to leave" слышится голос Андрея Вышинского: "Требует наш народ одного - раздавите проклятую гадину..." 3. "My October Symphony" - песня о композиторе, пережившем Великую Октябрьскую Социалистическую Революцию. Начинается словом "Октябрь!", сэмпл которого взят из Второй Симфонии Шостаковича. Во время исполнения песни в шоу "Performance" был использован образ Сталина и советская символика. Альбом "Very": 4. В песне "I wouldn’t normally do this kind of thing": "I feel like taking all my clothes off dancing to The Rite of Spring" - упоминание о балете Игоря Стравинского "Весна священная". 5. Мелодия песни "Liberation", по словам Нила Теннанта, навеяна музыкой Сергея Прокофьева к балету "Ромео и Джульетта". 6. В клипе на песню "Go West" использованы виды Красной Площади, серпа и молота, памятника Гагарину на ВДНХ. Альбом BILINGUAL: 7. В песне "A red Letter day" использована специально записанная мужская вокальная партия Московской Хоровой Академии. 8. В песне "Up against it" строка "So deep in quicklime, the bones of an old crime" относится к расстрелу царской семьи Романовых. Альбом "NIGHTLIFE" - в песне "Happiness is an option": 9. "It's not a catastrophe it's more a philosophy like the Russians wondering why we're born under a blue sky but die in a dark forest"; 10. Использована цитата стихотворения Анны Ахматовой "This is neither old nor new" ("Это и не старо и не ново"); 11. Использована мелодия из "Вокализа" Сергея Рахманинова. Альбом "RELEASE": 12. Песня "London" - о двух дезертировавших русских военных, гуляющих по Лондону в поисках работы и возможности поживиться кредитками; 13. В клипе "I get along" снялась супермодель Наталья Водянова. Альбом "Yes": 14. Песня "All over the world": использована мелодия из балета Петра Чайковского "Щелкунчик". Альбом "FUNDAMENTAL": 15. При съёмках видеоклипа на песню "Numb" создатели черпали вдохновение в образах русского конструктивизма; использованы виды знаменитых русских архитектурных ансамблей, документальные съёмки. 16. В песне "Psychological": использован сэмпл из композиции советского композитора Александра Кнайфеля. 17. Песня "Integral" написана под влиянием книги Евгения Замятина "Мы". 18. Альбом "ELECTRIC" - в песне "Bolshy" использована русская речь: "Восемь, пять, четыре Raise your voice (Поднять свой голос) Start a feud (Начать вражду) Spoilt for choice (Избалованы выбором) I hesitate (Я не решаюсь) to intrude (вмешиваться)". 19. Песня "Hell": упоминаются Ленин, Сталин, Путин. 20.Песня "A Certain 'Je Ne Sais Quoi": упоминается Москва - "...before you catch the first flight to Moscow". 21. Песня "Silver age": относит к периоду расцвета русской поэзии Серебряного века. 22. Песня "Up and down": упоминается название поэмы Владимира Маяковского "Облако в штанах (A cloud in trousers)". 23. Песня "The dead can dance": написана под влиянием книги Стефана Кохена о заключенных ГУЛАГа. 24. Инструментальная композиция "Kazak": часть несостоявшего танцевального проекта с казачьими танцорами - звучит казачий выкрик "Эй!". 25. Композиция "Get it online": наравне с другой, содержит русскую речь. Но действительно эпохальной вехой в "русском творчестве" Pet Shop Boys является специально написанная ими музыка к знаменитому чёрно-белому немому фильму Сергея Эзенштейна "Броненосец Потёмкин". ![]() Фильм под живое музыкальное сопровождение в исполнении Дрезденского Симфонического Оркестра и Pet Shop Boys бесплатно транслировался на большом экране на Трафальгарской Площади в Лондоне - для всех желающих. "Я стоял в тот дождливый вечер в толпе, смотрел этот невероятно серьёзный русский киношедевр и слушал музыку Pet Shop Boys. Только Pet Shop Boys могли собрать вместе всех этих людей для просмотра "Броненосца Потёмкина", изначально, кстати, русского. Это было необычно" (Tony Wadsworth, Chairman EMI Records). ![]() Среди 25 тысяч зрителей были случайные прохожие, коренные лондонцы, гости города, но некоторые выделялись особенно. Например, удивительная девушка в русской косынке. ![]() "Потрясающе интересно было наблюдать со сцены. Когда фильм начался, люди убрали зонтики, чтобы другим было видно. Это случилось через 10-15 минут после начала. Я никогда раньше не видел такого - чтобы люди убирали зонтики ради других" (Pete Gleadall). ![]() "У нас всегда была мания величия. Всегда. Мы всегда хотели чего-то удивительного. По поводу "Броненосца Потёмкина мы подумали: "Ух ты! Немой фильм, бесплатный концерт на Трафальгарской Площади. Потрясающе!" (Neil Tennant). "Я наслаждался просмотром фильма и написанием музыки специально для него. Мы никогда раньше такого не делали" (Chris Lowe). ![]() |
|